Wie lange dürfen Jugendliche abends ausgehen?
شحال يقدرو الشبان يخرجو بالليل؟
Lesen Sie folgenden Text aus einer Zeitschrift. Diskutieren Sie mit Ihrem Partner / Ihrer Partnerin über den Inhalt des Textes, bringen Sie Ihre Erfahrungen ein und äußern Sie Ihre Meinung. Begründen Sie Ihre Argumente. Sprechen Sie über mögliche Lösungen.
Wie lange dürfen Jugendliche abends ausgehen?
Viele Eltern verlangen von ihren minderjährigen Kindern, dass sie spätestens um 22.00 Uhr zu Hause sind. Um ihre Entscheidung zu untermauern, berufen sie sich dabei gerne auf die Autorität des Jugendschutzgesetzes. Bei vielen öffentlichen Veranstaltungen gilt für Jugendliche unter 16 Jahren tatsächlich die Grenze von 22.00 Uhr. Das Jugendschutzgesetz regelt aber lediglich den Aufenthalt Jugendlicher an bestimmten Orten. Grundsätzlich bleibt es Sache der Eltern zu entscheiden, wie lange sie ihren Kindern Ausgang gewähren.
Damit argumentieren die Jugendlichen, wenn sie von ihren Eltern verlangen, bis 23.00 oder 24.00 Uhr Ausgang zu bekommen. Aber die Angst, ihre Aufsichtspflicht zu verletzen und mit dem Gesetz in Konflikt zu geraten, ist ohnehin nicht der entscheidende Grund, weshalb Eltern ihre Sprösslinge gerne früh zu Hause sehen. Sie möchten sie in erster Linie vor schlechten Einflüssen und vor Gefahren schützen, die Jugendliche vielleicht noch nicht richtig einschätzen können.
Andererseits sollten Eltern natürlich auch die Fähigkeit ihrer Kinder, selbst für sich Verantwortung zu übernehmen, zunehmend fördern. Dies kann aber nur auf der Grundlage gegenseitigen Vertrauens geschehen. Wenn Eltern ihre Kinder länger ausgehen lassen sollen, müssen sie sich auf sie verlassen können. Sie müssen wissen, mit wem und wo ihre Kinder sich aufhalten, und sie müssen sicher sein können, dass diese sich auch an verabredete Zeiten halten. Um ein zufriedenstellendes Gleichgewicht zwischen Eigenverantwortung und Schutz zu finden, wird ein Vorschuss an Vertrauen unerlässlich sein.
ما غاديش نقطعوك — اضغط «سالِيت الجواب» ملي تسالي
- Der Text beschreibt, dass viele Eltern von ihren minderjährigen Kindern verlangen, spätestens um 22.00 Uhr zu Hause zu sein, und sich dabei auf das Jugendschutzgesetz berufen. النص كيوصف كيفاش بزاف ديال الوالدين كيفرضو على ولادهم القاصرين يرجعو للدار على 22:00 على أبعد تقدير، وكيستندو على قانون حماية الشباب.
- Dabei deckt sich die tatsächliche Rechtslage nicht immer mit dieser Auslegung. ولكن الوضع القانوني الحقيقي ماشي ديما كيطابق هاد التفسير.
- Bei mir zu Hause war es damals so, dass …. عندنا فالدار ذاك الوقت كان ….
- Entscheidend ist meiner Ansicht nach weniger die Uhrzeit als die Frage, wo und mit wem, denn …. لي حاسم فرأيي ماشي الساعة ولكن السؤال: فين ومع شكون، حيت ….
- Am besten funktioniert es, wenn Eltern und Jugendliche …. أحسن حاجة كتنجح ملي الوالدين والشبان ….
بدّل «…» بالمعلومات ديالك.
- 1لخّص النص: الوالدين كيفرضو 22:00 وكيستندو على قانون حماية الشباب
- 2قول الفرق بين القانون الحقيقي وشنو كيفهمو الوالدين
- 3حكي كيفاش كان الوضع عندك نتا فهاد العمر
- 4عطي رأيك: واش الساعة هي المهمة ولا الثقة والمكان
- 5اقترح حلول: اتفاق مع الشاب، مرونة حسب المناسبة