Hochzeit nur zu zweit
عرس بجوج غير
Lesen Sie folgenden Text aus einer Zeitschrift. Diskutieren Sie mit Ihrem Partner / Ihrer Partnerin über den Inhalt des Textes, bringen Sie Ihre Erfahrungen ein und äußern Sie Ihre Meinung. Begründen Sie Ihre Argumente. Sprechen Sie über mögliche Lösungen.
Hochzeit nur zu zweit
Für Christiane und Olaf Witte ist der Traum vom glücklichsten Tag im Leben endlich Wirklichkeit geworden. Vor drei Tagen haben die 29-jährige Bankkauffrau und der 30-jährige Berufsschullehrer aus dem hessischen Marburg das Ja-Wort gegeben. „Verheiratet zu sein ist ein unbeschreiblich schönes Gefühl. Wir sind sehr glücklich", erzählt Christiane Witte. Auch Olaf Witte schwelgt in Erinnerungen: „Die Hochzeitszeremonie war phantastisch. Es war genauso, wie wir uns das vorgestellt und gewünscht haben."
Es ist eine Hochzeit ohne Gäste. Nur ein Standesbeamter und ein Fotograf begleiteten das Brautpaar an diesem besonderen Tag. Geheiratet wurde weit weg von zu Hause, im 400 Kilometer entfernten Sankt Peter-Ording an der Nordseeküste. Familie und Freunde waren nicht eingeladen. „Unsere Eltern denken, wir würden in Norddeutschland Urlaub machen. Wir hoffen, dass sie nicht allzu sehr enttäuscht sind und unsere Entscheidung akzeptieren", gesteht Olaf Witte. Was die Hochzeitsfeierlichkeiten (und die Flitterwochen) gekostet haben? Etwa 1.800 Euro haben die beiden für alles eingeplant. Mit ihrem Wunsch, bescheiden zu heiraten, sind Christiane und Olaf Witte nicht allein.
Während für die Deutschen in vielen Bereichen das Beste gerade gut genug ist, zeigen sie sich beim Thema Hochzeit von ihrer sparsamen Seite. Viele Paare wünschen sich statt Feierlichkeiten im großen Stil eine Eheschließung im kleinen Kreis ohne großen finanziellen Aufwand. 38 Prozent würden höchstens 5.000 Euro für den schönsten Tag ihres Lebens ausgeben. Neun Prozent der Deutschen ist die eigene Hochzeit sogar nur bis zu 1.000 Euro wert. Das sind Ergebnisse einer aktuellen Umfrage der CreditPlus Bank AG.
Indessen genießt Familie Witte vor Ort ihre Hochzeitsreise. Geplant sind Tagesausflüge in die nähere Umgebung, romantische Spaziergänge am Strand und Wattwanderungen. Zwei Wochen pures Glück und Entspannung — aber ob sich Familie und Freunde wirklich mit den beiden freuen können, wenn sie von ihrer Hochzeitsreise zurückkommen?
ما غاديش نقطعوك — اضغط «سالِيت الجواب» ملي تسالي
- Der Text berichtet von einem Paar, das sich für eine Hochzeit zu zweit entschieden hat — ohne Gäste, ohne große Feier. النص كيحكي على زوج اختار عرس بجوج غير — بلا ضياف، بلا حفلة كبيرة.
- Ausschlaggebend waren offenbar der Aufwand, die Kosten und der Druck, es allen recht zu machen. ولي دفعهم على ما يبدو هو التعب، التكاليف، وضغط إرضاء الجميع.
- In Marokko ist eine Hochzeit dagegen ein Fest der gesamten Familie, weshalb …. فالمغرب بالعكس العرس مناسبة ديال العائلة كاملة، ولهذا ….
- Ich kann den Wunsch gut nachvollziehen, halte ihn in unserem Umfeld aber für …, da …. كنفهم مزيان هاد الرغبة، ولكن فالمحيط ديالنا كنشوفها …، حيت ….
- Ein Mittelweg wäre …. الحلّ الوسط غادي يكون ….
بدّل «…» بالمعلومات ديالك.
- 1لخّص النص: زوجان اختارو يتزوجو بجوج غير، بلا ضيوف
- 2قول الدافع: الهروب من الضغط والتكاليف والتنظيم
- 3قارن مع المغرب: العرس كمناسبة عائلية كبيرة
- 4عطي رأيك: واش هادشي ممكن فسياق كيشارك فيه المجتمع كامل
- 5اقترح حلول وسط: عرس صغير، ولا حفل بسيط من بعد